В Петербурге объяснили новые правила оформления вывесок

Предпринимателям Петербурга напомнили о новых правилах оформления вывесок. Ограничения на использование иностранных языков начали действовать с 1 марта.

Владельцы магазинов и других торговых точек в Санкт-Петербурге должны размещать информационные таблички и объявления на русском языке. Требования установил федеральный закон, который вступил в силу с 1 марта, сообщили в пресс-службе комитета имущественных отношений Петербурга.

Предприниматели могут продублировать текст на иностранном языке, однако оформление должно полностью совпадать с русской версией. Текст должен иметь одинаковый размер, шрифт и цвет. Компании также могут использовать фирменные наименования на иностранном языке, если они официально зарегистрированы в ЕГРЮЛ и принадлежат владельцам организации.

Индивидуальные предприниматели и самозанятые могут использовать иностранные названия только вместе с переводом. При этом ранее зарегистрированные бренды и торговые марки сохраняют прежний вид и могут использоваться без перевода. Новые вывески предприниматели должны согласовать повторно.

За нарушение требований предприниматели и должностные лица могут получить штраф от 500 до 1000 рублей. Для юридических лиц размер штрафа выше и составляет от 5 до 10 тыс. рублей.

Ранее Петроград сообщал, что компании Петербурга начали получать уведомления о дополнительных платежах за доставку грузов из Китая морским транспортом. Перевозчики вводят надбавку за так называемые военные риски на фоне обострения ситуации на Ближнем Востоке.